Vi gleder oss til mat hos Purus Kro, som denne røkte villsvins forretten.
Så har vi tilbrakt en natt i Odense uten å treffe HC.Andersen, men derimot et hyggelig møte med Viggo. Frokosten på hotellet var ikke all verden, men nå har vi allerede begynt å glede oss til den neste frokosten, hos Purhus Kro.
Dette her blir siste bloggen fra vår “brudeferd” til Kreta, som har strekt seg over fire og en halv måned, gjennom mange land. Vi vil lage en oppsummering med noen betraktninger og erfaringer, fra hele turen, i en senere blogg.
Da vi kjørte ut av Odense, og for den sakens skyld alle andre byer og tettsteder, var det ingen tvil om at det var valg på gang i Danmark.Som vanlig valgte vi å kjøre utenom motorveier og havnet på den gamle Lillebæltsbroen, og vi håpet på et tog samtidig som oss … men det skjedde ikke.Og vi surfer rundt på bondelandet i vårt tempo.Stadig dukker det opp noe som fascinerer oss som denne rundkjøringen.
Ut på noen store jorder dukket det opp en mengde med vakre, glade griser. Vi måtte bare stoppe og beundre dem der de koste seg i det grønne med egen boliger og ikke båser.
Vi ble jo nysgjerrige på dette her og måtte sjekke det ut. Bovbjerg Økologi A/S oppdretter økologisk gris av beste sort for salg. Så hvis du har tenkt å satse på økologisk gris, så kan du henvende deg her.
Ser ut som de trives godt …… og de hadde mye mark å boltre seg på.
Etter at vi hadde passert Vejle gjennom den vakre Grejsdalen begynte vi å kjenne behovet for litt mat, det ble jo en skrall frokost denne dagen. Kartleser Linda sjekket ut flere steder som så interessante ut, og av erfaring sjekker vi så godt vi kan at de er åpne. Valget falt ned på Smagshuset i Brande, litt lengre vest enn vi hadde tenkt, uten at vi brydde oss nevneverdig om det.
Vi fant en koselig restaurant i en liten dansk by vi ikke har besøkt tidligere. Kjekt å oppdage små perler, som fort frister til en retur på et senere tidspunkt.
Smagshuset skryter av seg selv om at de har god mat laget på ferske og ekte råvarer. Dette syntes vi hørtes flott ut og ville teste … og vi ble ikke skuffet.
Fin koselig restaurant, men lite folk…skal sies at vi var der rett etter at de hadde åpnet for dagen.Stilig interiør der og den blåmalte døren går til toalettet. Og for å komme dit spaserer man igjennom hele lageret av vin og øl……tillitsfullt. I enden her er det også en trapp opp til et galleri i etasjen over.Linda benyttet anledningen til en god dansk klassiker, stjerneskudd. Halvorsen valgte noe som het Sol over Brande, som er røyket ørret sammen med mye annet godt. Det var så mye frisk salat på toppen at bildet så kun ut som salat og brød. Brødet var forresten et veldig godt og av typen focaccia.Så bar det videre nordover på mindre og koselige veier i retning Randers. Men før vi kom så langt fikk vi et gjensyn med den lille byen Langå. Det var her vi var sist sommer og fikk med oss sykkelrittet Danmark Rundt, eller PostNord Danmark Rundt, som er det offisielle navnet nå.Og det er godt mulig at juletreet ditt var danskt.Vi fikk nærkontakt med enda en golfbane, Randers Golf Klub, men vi så ingen grunn til å svinge Astri innom denne banen.
Det var deilig å komme frem til Purhus Kro, for den siste overnattingen på vår lange ferd mot nord. Nå gledet vi oss til et herlig måltid på kroen, en god natts søvn og en liten kjøretur neste dag, for å nå fergen, fra Hirtshals til Larvik.
Vi har fått installert oss på rommet “vårt” og bremsedrammen er fremme. Det ble en liten tur innom Spar butikken i nabolaget for litt bunkers, og her oppdaget Linda en Pepsi Cola med bringegærsmak og ville prøve denne … den smakte ikke særlig godt og det blir nok ikke flere slike.Klar for middag med Purhus snaps og Purhus øl.Hver vår nydelige forrett, Linda med røket ørret og villsvin på Halvorsen.Det er veldig god mat her, skikkelig håndarbeid, der smakene er viktigst og ikke fokus på jåleri på tallerkenen.Vi er egentlig ikke så hissige på dessert, ofte for mette. Men her på Purhus Kro er vi aldri så mette at vi ikke får nedpå en god dessert. Her er det hjemmelaget is, pannekake og hjemmelaget syltetøy. Isen også var med lakris og mye friske bær rundt på tallerkenen.Vi var ikke alene selv om det kan se slik ut. Rett rundt hjørnet satt et jaktlag på 10 – 12 personer og spiste middag.Det går stadig nordover.
Etter en god natts søvn var det klart for frokost, og er det en plass vi ikke misser frokosten, så er det på Purhus Kro.
Her er det mer en nok, godt brød og varm leverpostei … og skulle du savne noe er det bare å spørre.Og det er også et tilbud til frokosten som er litt utenom det vanlige.Og det er koselig stemning rundt i spisesalen.Nå nærmer det seg avgang.Ganske fint på bøljan blå.Hvalfangst monumentet, et sikkert tegn på at vi er i rett by.En bremsedram fra Spar i Danmark, hjemme på kjøkkenet, i Halvorsen Residens.
På vår kjappe lille handletur i Fårup oppdaget vi mer enn Pepsi med bringebærsmak. En pose med potetchips fanget oppmerksomheten og ble handlet inn. Det står advarsel på posen, og det med rette. Dette er klart det heftigste snacksen vi har smakt, måtte ha rømmedip i mengder for å spise denne … men, smaken var god. Og hvis noen lurer, det heter faktisk Fårup der Purhus Kro ligger, men ikke den Fårup som de fleste kjenner til,
Korrekt beskrevet, vilt sterkt.Og i samme slengen oppdaget Halvorsen en øl med navnet giraff, og den måtte jo også testes … og ble godkjent, god og sterk.Passe kjøreavstand når fergen går i ett tiden, og det er fullt mulig å komme fortere frem enn oss.Ikke lange veien fra fergen og hjem for oss.
Vi hadde en veldig god natts søvn på politistasjonen der Kurt Wallander hadde kontor, men som egentlig er den gamle jernbanestasjonen i Ystad. I dag er det restaurant og hotell her, Stationen Bed & Breakfast som vi kan anbefale.
Etter en herlig frokost, og kaffe med røyk ute i solen, var det på tide å få Astri i gang igjen. Vi kunne jo kjørt raskeste vei til Sandefjord og vært hjemme på kvelden, men vi har før bare kjørt Øresund broen med tog og nå ville vi prøve den med bil. Som vanlig stakk vi ut en kurs ned etter kysten, uten motorvei frem til broen, der er det ikke noe valg….med et par innlagte stopp.
Stationen Bed & Breakfast bader i sol på morgenen.Det går ikke bare ferge til Polen fra Ystad, her er det også mulighet for ferge til Danmark via Bornholm. Da er Stationen Bed & Breakfast et perfekt sted for overnatting, hvis fergetur står på planen neste dag.Vi hørte lite til togene mens vi var på hotellet, men ble minnet om det når vi dro.
Turen gikk langs kysten i kjent Wallander landskap, på litt øde strekninger og stor gårder, langt ute på jordene. Litt som å kjøre i kulissene til filmene, som vi har så nært forhold til og er blant våre favoritter.
Helt frem til Trelleborg unngikk vi motorvei, men etter Trelleborg ble det noen få meter motorvei. Motorveien vi møtte her er E6 og kunne brakt oss kjapt til Svinesund, hvis vi ønsket. E6 starter her i Trelleborg, eller ender for den saken skyld, men den går i alle fall mellom Trelleborg og Kirkenes.
Å sitte i Astri på disse veiene skapte litt følelsen av å være på utrykning i bilen til Wallander, med blålysene blinkende ut, over de flate jordene …… på vei for å etterforske et drap på en avsidesliggende gård.
Rett etter Trelleborg står det et monument over Karl XII, det var her Karl XII igjen satte sine ben på svensk jord, etter mange år i utlendighet. Karl XII hadde i mange år kjempet seg gjennom Øst-Europa og vunnet mengder med mark. Karl XII, som ble konge 15 år gammel i 1697, var en strategisk og dyktig hærfører, som gikk fra seier til seier i flere år.
Alt har jo som kjent en ende og for Karl XII ble det et stort nederlag ved byen Poltava, som ligger i Ukraina, for tsar Peter I av Russland. Dette slaget endret stormaktene i Europa, makten til Sverige gikk nedover, mens makten til Russland ble styrket.
Kar XII var på god fot med sultanen i det Osmanske Riket og hadde i lengre tid forsøkt å få osmanerne med seg i krigen mot tsaren. Etter nederlaget for tsaren dro Karl XII til Tyrkia og oppholdt seg der, i fem år, før han dro tilbake til Sverige … og det er her ved dette monumentet han igjen plantet sin føtter på svensk jord.
Etter tilbakekomsten etablerte Karl XII seg i Lund, bygget opp en ny hær og gikk i krig mot Danmark og Norge. Og i 1718 ved Fredriksten festing, i Halden, var det slutt for denne store hærføreren, med en kule i hodet.
Her tråkket Karl XII endelig på svensk jord igjen.Det er tre monumenter på dette stedet visstnok, men vi fikk bare med oss to.Rundt monumentene ligger Trelleborg golfbane.
For å komme til monumentene måtte vi et stykke ut på golfbanene, og vi kjørte jo så langt veien gikk. Her parkerte vi ved siden av fairwayen ved hull tre, og ingen golfere å se. Det kom jo selvfølgelig en gjeng mens vi studerte monumentene.
Alle hadde slått ut når vi kom tilbake, men noen var sterkt misfornøyd med at Astri der hun stod … spesielt en fyr, som tydelig var han som det var viktigst for ¨å være den beste, blant kompisene.
Vi pratet med flere og de var bare hyggelig og ikke like konkurransefikserte. Vi gadd ikke å minne om det, men på skiltet ved utslaget, så står det tydelig at det ikke er lov å slå ut her…. mens det er folk ute ved monumentet.
Astri parkert ved utslaget på hull tre med gjengen av golfer som pælmer baller …… som ikke traff oss eller Astri selv om vi fikk litt refs av “golfsjefen”. Det gikk ikke særlig inn på oss, regnet med at de klarte å slå den retningen de siktet … men nå har vi vært på en golfbane også alle tre.Turen gikk videre langs Østersjøen der det lå bunkerser på rekke og rad …… og ikke minst en mengde med hester.
Fra golferne kjørte vi mot Skanør og Falsterbo, som ligger ute på en halvøy, helt sørvest i Sverige. Her hadde vi heller aldri vært, men fant fort ut at på denne tiden av året var det lite folk, på dette lave og forblåste stedet.
Antall restauranter der ute tydet på at det nok strømmet til med sultne og tørste kunder, samtidig som det røde på gradestokken begynte å klatre.
Store våtmarksområder med rikt fugleliv ….… på begge sider av veien.Vi kom ikke lenger en til en marina hvor vi snudde, vurderte litt noen av restaurantene som vår åpne. Ingen av dem fristet oss og særlig og sugene på mat var vi heller ikke etter en solid frokost i Ystad … så Danmark neste.Det er en del gamle vindmøller syd i Sverige.Halvorsen liker jo Citroen og da vi så denne måtte vi bare ha et foto.Nok en fin rundkjøring.
For å komme frem til Øresunds Broen utenom motorvei, ble det mye kryss og tvers sør for Malmø, før vi måtte inn på den store veien. Det ble gjennom mye bondeland, med store gårder og små tettsteder, med gedigne kirker, en tur innom utkanten av den store byen og masse med hester å se.
Disse beskjærte trærne langs veien, ser ut som statuer av mennesker, der de står.Mange små steder med store kirker …… og mange flere enn de vi har med her …… store gårder …… før vi kom inn i til småhus utenfor byen …… men vi var også litt i nærkontakt med den urbane livstilen …… og litt nærkontakt ble det også med en hest.
Så var vi fremme ved broen, som forbinder Sverige og Danmark, både med bil og tog. Det ble enda en spesiell bro på vår “bucket liste” på vår reise gjennom Europa. Fin bro å kjøre over… men, det er ingen billig fornøyelse…. det kostet oss 470 kroner … sikkert svenske, siden vi betalte på den siden.
Vi har tidligere vært på langweekend i Malmø, bodde midt i byen nær jernbanestasjon. Da var det kjekt å kunne ta en kort togtur og tilbringe dagen i Nyhavn. Og det er jo fullt mulig å kjøre motsatt hvis man er i København, og det er mye billigere enn bil.
Lang, lang bro, så langt øye ser er det bro …… og den ruver som en katedral på sitt høyeste …… før den loser oss trygt inn i Danmark …… sender oss ned i mørket under vannet der skipene seiler intetanende om livet under dem …… og vi kommer opp i dagslyset og ser København langt der borte.
Vi fulgte motorveien forbi København frem til Brøndby Strand, der fikk vi karret oss av og Astri fikk ta det litt roligere. Det var ikke så mye å se til denne stranden, men vi kjørte i alle fall et godt stykke langs stranden, på jakt etter et egnet og enkelt sted å spise.
De fleste stedene som dukker opp rekker vi å passere, og da prøver vi å finne en ny plass. Denne gange valgte vi å ta første avkjøring etterpå og lure oss tilbake via bakveier. Det fungerte dårlig, vi kom ganske nære…. men ble stoppet av “griser” midt i veien og måtte snu. Men vi kom oss tilbake til Mari Mar Pizza og Burgerhouse og en meget lunsj.
Av og til fikk også se stranden og vannet også.Lunsj ut hos Mari Mar Pizza og Burgerhouse.
For den neste natten hadde vi booket rom i Odense, som ligger på øyen Fyn. Da må vi over enda en ganske stor bro som går over Storebælt, og forbinder Fyn og Sjælland … her måtte vi igjen en liten tur innom motorveien.
Dette var også en lang bro, og det måtte betales igjen.
Midtveis i Storebælt ligger en liten øy, Sprogø, som faktisk er blitt fire så ganger stor når broen ble bygget. Men denne lille øyen har en interessant historie.
På 1000 tallet var øyen tilholdssted for sjørøvere, som livnærte seg på dem som ferdes i sundet. Dette ble det en endring på, kong Valdemar den Store, fjernet sjørøverne og bygget en borg der, på 1100 tallet.
Normalt ble borger på denne tiden bygget med stein, men her ble det brukt et helt nytt byggemateriale. Denne borgen ble som et av de første bygg, bygget med munkestein, som er en brent murstein. Dette produktet har gjort det ganske bra opp gjennom tidene.
Øya er i dag uten bosetning og er et friareal.
Fyrtårnet på Sprogø.
Frem til hotellet i Odense, byen der H.C,Andersen er født, gikk det igjen på mindre veier, ganske nær motorveien. Flere hyggelige små mursteinsrøde byer, der folk syklet i alle retninger, slik er jo Danmark.
Google loset oss rett til hotellet og vi fikk parkert Astri….og så var det klart for en bremsedram.
Stadig artige rundkjøringer å pløye igjennom.Nok en liten rød by.En vakker portal, hva som er bak…det aner vi ikke.,,,Hotellet og rommet var av det litt enklere slaget, men greit nok for en natt. En liten severdighet var det på rommet, som var ny vri for oss.Men vi fant en hyggelig plass rett bortenfor hotellet. Viggos var en bar, etter våre hjerter, der vi kunne nyte en liten en…. sammen med en grønn Tuborg og ta en blås.Dette er denne dagens ferd mot vest og et nytt land.
Et siste blikk på Świnoujście mens vi sakte glir mot Østersjøen.
Etter en natt og frokost på Hampton by Hilton i Świnoujście, så var det på tide å finne frem til fergen. Vi stresset ikke, kun et kvarters kjøring bort til båten. Vi hadde sett noen anmeldelser som fortalte om kaos og vanskelig å finne frem, men de tok vi litt lett på.
Det var ganske greit å finne frem til rett fil, vi kjørte riktignok forbi avkjøringen….. men, da var det bare å tørne om, hvis man bare vet hvilket fergeselskap man skal seile med. Vi stoppet ved luken, viste passene våre og ble sendt rett mot båten og vi rakk så vidt å stoppe…. før vi ble sendt om bord.
Kaffe og røyk i solen på verandaen rakk vi også.Vi trodde vi skulle over en bro, men nei….. det ble tunell under vannet.Rett før Astri blir slukt av båten.
Utseilingen fra havnen var virkelig vakker….. fra den fine utsikten mot byen, til de vakre stedene langs kanalen. Mye båter i alle varianter, folk som var ute og spaserte i de store rekreasjons områdene. Her er parker, fornminner og gammelt fort og mange turstier.
Da vi kom ut av kanalen så vi hvor enorme strender det er der. De står ikke tilbake for noen andre steder … så kanskje det er hit man skal legge badeferien… en eller annen gang?
Det var også en heftig skipstrafikk langs kysten, mange ulike båter i alle retninger. Ferger var det mye av og sånn omtrent halvveis, møtte vi søsterskipet, som skulle til Polen.
Det som overrasket oss var alle vindmøllene, vi visste jo om dem, men det enorme antallet bort etter havet.
En kjempe strand og ei skute på vei inn i kanalen.En ferge borte i horisonten.Bare noen av vindmøllene.Solnedgang over Østersjøen.
Ikke akkurat trengsel i baren, i grunn greit, vi skulle jo tilbringe en 7 – 8 timer på denne båten … men litt uvant, baren var åpen fra første sekund.
Heller ikke kø for å komme i i restauranten, det er også litt uvant men nå skal det jo nevnes at vi var langt utenfor turistsesong og på dagseiling.
Båten har kafeteria med reale trailerporsjoner og en a la carte restaurant. Vi valgte a la carte og det angret vi ikke på. Det ble både forrett og hovedrett på oss begge, og maten var helt suveren.
Vi rakk også en tur innom tax free butikken, trengte mer bremsedram og Linda fant ut at det var salg i kosmetikken … heldig for henne.
Godt med ledige sitteplasser i baren …… og det var romslig på a la carten også.Linda gikk for spicy reker …… mens Halvorsen hadde en sprek suppe …… og Halvorsen har en uvane med å teste fisken, som var helt grei …… men den nådde bare biffen, som Linda fikk, til knea.
Så strandet vi i Sverige eller rettere Ystad og bare hadde noen få minutters kjøring til hotellet fra fergen. Vi hadde booket oss inn på Station Bed & Breakfast, som er den gamle jernbanestasjonen i Ystad.
Hotellet er ubetjent etter klokken 21 på kvelden. Restauranten i bygget betjener også hotellet og når de har dratt, så må det brukes en kode for å komme inn.
Hotellet er veldig koselig med gamle møbler og andre gamle effekter til pynt. Kan absolutt anbefale Station Bed & Breakfast, til dem som ønsker en natt, eller flere, i Ystad.
Det er en ting å være klar over på dette hotellet, ikke alle rommene har bad inne på rommet … da må man ut i gangen.
En annen ting som gjør dette hotellet spesielt, er at det har blitt bukt som politistasjon i mange Kurt Wallander filmer, … her er det mulig å overnatte på Wallander’s kontor.
Station Bed & Breakfast i kveldsmørket.Resepsjonen, og nøklene ligger i kassen.Vi hadde et fint rom … med bad.
Her kommer noen fotos fra interiøret.
Hotellet har også heis, en særegen heis som sikkert de færreste har vært borte i før. Det er egen bruksanvisning i heisen, og den må følges for at heisen skal flytte seg … og en ting til, ikke stå foran døren, den åpner seg automatisk.
Noen timer ved land, så reiste fergen tilbake til Polen.
Selv om vi var mange timer på reise, ble det en rolig dag for Astri.
Vi jobbet oss sakte gjennom Polen på vår vei mot Sandefjord, vårt mål for dagen var havnebyen Świnoujście eller på tysk, Swinemünde. Navnet sier at denne byen ligger ved munningen av elven Swine.
Fra Świnoujście går det ferge, to ganger i døgnet, til Ystad i Sverige og vi kunne rukket fergen på kvelden. Vi ønsket en dagseiling over Østersjøen, se mest mulig av av Polen for denne gang.
Men først måtte vi komme oss av sted fra Słubice, og det ble veid att og frem… om hvilket land vi skulle kjøre gjennom. Vi bodde bare noen hundre meter fra Tyskland og rett ved broen til Frankfurt. Vi valgte polskesiden og kjørte mot Szczecin, eller for mange bedre kjent som Stettin, men morgen tåken lå som en dyne over oss.
Hadde vi valgt høyre her hadde vi kjørt rett til Frankfurt ved Oder.Morgenen gikk over det disige polske bondelandet, der vi også fikk gleden av å se noen hjort, som hadde frokost ute på en grønn eng.
Vi fulgte Oder et stykke, frem til byen Kostrzyn nad Odrą, før det ble en svingom inn i landet og videre mot Szczecin. Litt om Oder som ble grenseelv mellom Tyskland og Polen etter 2. verdenskrig. Oder starter helt oppe i Tsjekkia og renner gjennom Polen, før den danner grensen.
Det som er litt artig med Oder er at elven ikke ender i Østersjøen, alt vannet havner selvfølgelig der, men elven ender i det store vannet, Stettiner Haff, mellom Szczecin og Świnoujście … veien her i fra til Østersjøen er kort.
Vi kjører over Warta, en sideelv til Oder ved byen Kostrzyn nad Odrą.Wieża ciśnień, et gammelt vanntårn i Kostrzyn nad Odrą. Tårnet er 35 meter høyt og ble bygget i 1903. Tårnet rommer 300m3 vann og var i bruk frem til 1996.
Det dukket opp en gedigen bymur som vi skulle igjennom i byen Pyrzyce. Denne byen hadde vi aldri hørt om, men er veldig gammel og hadde 7 til 10 meter høy mur, rundt hele byen. Muren ble bygget på 1300 tallet, det var stadig uvennskap mellom distriktene der og denne muren var lei å passere.
Mye har endret seg og blitt borte opp gjennom tidene, men fremdeles mye bevart der. Under 2. verdenskrig hadde tyskerne tilhold byen og det tok en måned for den sovjetiske 47. arme greide å erobre byen, som ble sterkt ødelagt under disse kampene.
Bymuren i Pyrzyce med tårn.
Vi hadde bestemt oss for å spise lunsj i Szczecin og loset google inn på en tilfeldig restaurant inne i sentrum. Det å komme inn i sentrum gikk greit, men å få parkert viste seg å være bortimot umulig. Etter noen runder i sentrum fant vi ut at dette gidder vi ikke og kjørte ut av byen igjen, mot Tyskland siden vi hadde veldig god tid.
Det ble litt mer polsk bondeland på vei mot grensen.Ved grensen, på polsk side, var det et skikkelig “harryland”, hvor det strømmet tyskere til, denne vakre lørdags formiddagen.Så var vi i Tyskland.Gjennom flere små tyske landsbyer på utkikk etter et sted å spise …… restauranten vi hadde siktet oss inn på var selvfølgelig ikke åpen, men da fant vi et slott, Löcknitz Castle. Slottet er stengt i helgene og muligens derfor restauranten ved siden var litt slapp med åpningstidene.Da var det bare å suse videre i Astri …… men plutselig dukket han her opp på et hustak rett ved veien …… og jammen var ikke begge to hjemme.Etter å ha hilst på ett par storker ble det stopp på grunn av lysregulert veiarbeid. Mens vi satt der og kopte gikk det opp for oss at påsken nærmet seg, hagene var pyntet med påskeegg.Vi kom oss i gang igjen …… men det skulle ikke ta lange tiden før det ble full stopp. Det kom et tog, og det pleier jo ikke å ta så lang tid. Her tok det lang tid, måtte også vente på et tog til som kom fra motsatt side.
Flere små tyske landsbyer ble sjekket, uten at vi fant noe som fristet. Vi kom til en liten by, Anklam, hvor vi regnet med å få snøret i bunn. En restaurant inne på torget ble peilet ut, enkelt å finne og lett å parkere og lunsj ute i solen.
Her koste vi oss i solen …… med herlig pizza …… skuet ut over byens torg …… før vi kjørte gjennom litt tysk skog på vei til grensen igjen.
Grensen her ligger så og si inne i Świnoujście, kun få minutters kjøring frem til hotellet. På grensen stod det et par politi eller grensevakter, de skulte på oss med kikkert, så vi forventet å bli stoppet etter få meter. Men intet skjedde nå heller, nesten litt ergerlig.
Tilbake i Polen.Hotellet lå inne i et boligområde med mye veiarbeid.Og det ble en natt på Hilton.Og han her hadde hevd på verandaen.
Rett bortenfor hotellet lå det en restaurant som fristet oss, kun få meter å rusle. Vi fikk et bord og bestilte drikke og endte opp med å skifte duk på bordet. Servitøren var uheldig og veltet et glass…. vi tok dette bare som litt ekstra underholdning…. og hjalp til med duken.
På forhånd hadde vi sjekket noen anmeldelser, blant annet en som skrev om en veldig sterk pastarett. Den måtte jo selvfølgelig Halvorsen teste og smakte godt men kommentaren måtte være skrevet av en pyse, for så sterk var den ikke.
Vi koste oss hos Batista Pizza & Burgers.
Og maten smakte.Og det går i både polsk og tysk.Dagens roadtrip.
Etter noen fine dager på Hotel Mazurkowa litt utenfor Jelenia Górava sør i Polen, tok Astri oss med nordover igjen. Polen er et ganske stort land, så vi valgte å ta dette stykket litt i etapper. Vi peilet oss inn på en liten by, Słubice, helt opp til Tyskland og med bro over Oder til Frankfurt.
Vi er ikke de to som står og river i døren til frokosten på morgenen, men er det med i prisen så gjør vi ofte et besøk der. Slik ble det disse dagene, og frokosten her var ganske bra. Etter frokost og en kaffekopp i solen på verandaen, fikk vi pakket sammen og stuet alt inn i Astri … og klare for nye oppdagelser.
Uten mat og drikke duger heltene ikke.En liten tur innom Jelenia Góra …… før det ble skog …… litt på landet …… flere allëer …… og inni skogen igjen, som det ble mye av på denne turen.
Det dukker stadig opp små byer og landsbyer langs veien, vakre flotte små steder, som har sine store kirker. Det første tegnet på at det er en landsby på gang litt lengre fremme, er synet av kirkespir over tretoppene.
Det er jo vakre landemerker …… og mye fint å se i disse små byer …… der de koselige veiene svinger seg blant litt til års komne hus …… men det er vakkert og ekte.
Vi havnet ned i en liten vakker dal, heter noe slikt som Pławna Dolna. Her dukket det opp noe som kunne se ut som museum, i det vi passerte, men så litt merkelig ut. Sjekket det i ettertid og det er en turistattraksjon med litt blandet omtale.
Her kan man besøke Noa’s Ark, krabbe inn i den Trojanske Hest og en middelaldersk festing. Her er mye rart, også dukketeater…. som sikkert er på polsk…..
Magiczna Pławna, teater og museum.Men dalen var vakker.
Så kom vi til nok en liten by, igjen med et noe innviklet navn, Lwówek Śląski, som vi bare kjørte igjennom. Her fikk vi et foto av en bil opp i høyden som fanget vår interesse. Sjekket opp denne byen og her er det mye vakre bygninger, en elv og noen spesielle fjellformasjoner. Denne byen er verdt å besøke.
Det er mer å se enn denne utrangerte bilen.Det ble flere åkere før vi kom til en ny by …… Bolesławiec, og her var det marked, noe som trolig de fleste polske byer har …… og noe annet det er mye av er kors, men sjelden av den størelsen som Bolesławiec hadde.
Så bar det inn i de store polske skoger igjen, på en ganske bra vei, som stort sett gikk rett frem. Litt folk så vi jo, møtte militæret på tur midt inne i skauen … tror det var en leir eller to der også.
Det ble bygget jernbane der også, som vi kjørte langs med en stund. Skogen der er også område for naturopplevelser, store plasser til parkering og mange stier. Tydeligvis også mye sopp der, store plansjer med hva som var giftig sopp og de spiselige.
Møtte flere av disse.Og her ble vi stående en stund, ny bro på gang.Mer skog men nå dukket det opp en del bjørk også.Her lages jernbane.Og en og annen liten landsby, men med en real kirke.
Nå kom vi til en “artig” strekning, det var fint her, men veien var et mareritt….. Flere kilometer med brostein, og den var ikke jevn. Det ristet noe forferdelig og vi bare gled av sted i sakte fart med Astri. Landsbyen Bogaczów er ikke å anbefale hvis man har en bil som skrangler eller er i fare for å riste i stykker.
Ikke det beste underlaget vi har kjørt på.
Vi begynte å nærme oss dagens endepunkt, Słubice som ligger ved Oder. Oder kommer inne fra Polen og er grenseelv før den renner ut i Østersjøen. Etter all ristingen så vi frem til å fa sjekket inn på Hotel Villa Casino og få sett denne byen litt.
Vi kjører over Oder.Og her litt av elven.
Vi brukte ikke lang tid på hotellet før vi jaktet på en lokal sjappe, og det var ikke langt å gå. Vi menget oss med de lokale på stedet med det fantastiske navnet “Drink Bar”, og baren stod til navnet. Selv om vi var i Polen, snakket alle tysk seg imellom her.
Fire minutters gåtur fra hotellet, og da er vi her.Er vel en typisk lokal bar.Men de hadde sine helter.
Vi måtte jo ha oss noe mat også, kun bremsedram blir litt tynt. Vi fant et sted som så interessant ut, An Lac, en asiatisk restaurant, uten at vi akkurat kan si hvilke land. Den var nok litt blanding, men med god mat og service, så var dette en god opplevelse.
Nok å spise hadde vi ordnet oss.Stilig lokale.
Før vi gikk til sengs rakk vi restauranten på hotellet. Vi ønsket hver vår Irish Coffee, noe de dessverre ikke hadde. Da ble spørsmålet, dere har whisky, svaret var ja .. og dere har kaffe, igjen ja … så var problemet løst. Vi fikk hver vår kaffe med whisky og toppet med en herlig krem.
Litt kaldt på uteserveringen …… men vi holdt Astri med selskap der vi satt.Strake veien nordover.
Mens vi satt på Kreta, ble mange veivalg opp igjennom Europa løselig diskutert, det eneste vi var helt klare på … vi skulle til Albania. Veien videre derifra tok vi mer eller mindre på sparket… likevel så var et sted var helt spikret, og det var Vang Stavkirke eller Wang Church i Polen. Vi hadde jo tenkt oss innom Wien og Praha også, men begge plasser slet vi med soveplass for Astri.
Hotellet vi hadde booket oss for et par netter i Polen ligger ganske nære den lille byen Karpacz, der Vang Stavkirke er satt opp igjen og var derfor et perfekt utgangspunkt, for liten avstikker, til det polske høylandet i sør.
Som så ofte, fikk vi soloppgangen fra hotellet …… og håpet på at morgendisen skulle gi tapt ut over dagen.
Etter en god frokost, litt avslapping på verandaen i solen, satte vi av sted mot fjellene. Vi ble litt overrasket, visste jo at det var en liten by der, men ikke at den skulle være så turistifisert med masse hoteller, skibakker og annet for å trekke folk. Vang Stavkirke var tydeligvis ikke byens store attraksjon.
På vei mot fjellet etter å ha suset rundt i et par småbyer på jakt etter minibank og Zloty, da det kan kun betales med kontanter ved kirken.Jo lenger opp mot fjellet, jo flere hoteller …… i tunell under skibakken …… og enda flere hoteller.
Vår tanke var å kjøre opp til kirken å parkere, det gikk ikke, to eldre polakker anviste oss pent til en parkeringsplass og dirigerte oss nøye på plass … og etterpå tok de seg godt betalt for jobben og plassen…..
Bakken opp til kirken er rimelig bratt og tung å forsere, begge veier, med nok av serveringssteder hvis det blir for tungt. Og souvernier fra stedet er enkelt å få tak i langs veien, og veien fører også til fine turområder i skogen bak kirken.
Oppe ved kirken er det igjen frem med noen Zloty for å komme på innsiden. Den Lutherske Menigheten som drifter kirken, bruker midlene fra besøkende til å holde stedet i orden.
Veien opp til kirken, men her ble vi bestemt loset ned på en parkeringsplass.Veien opp er virkelig bratt.Det er fullt mulig å ta en pause med litt handling av noen minner eller noe å forfriske seg på.
Vang Stavkirke har litt av en historie. Den er bygget i Høymiddelalderen rundt det 12 århundre og var i bruk frem til sånn omtrent 1830, da det var bygget ny kirke, siden denne gamle stavkirke var for liten.
Det ble bestemt at stavkirken skulle rives, noe alle ikke var enig i. Maleren J.C.Dahl engasjerte seg sterkt i bevaringen av stavkirken og endte opp med å kjøpe den. Etter flere mislykkete forsøk på å få flyttet kirken, endte den opp i å bli solgt til Tyskland,
Stavkirken har fått påbygd et klokketårn i stein, som også skulle skjerme mot vind fra fjellet Śnieżka i sør.
J.C.Dahl var personlig bekjent med kong Friedrich Wilhelm IV av Preussen og fikk ham til å flytte hele stasen til Tyskland i 1841. Her ble den aldri montert, men flyttet til Karpacz, i dagens Polen. Etter et par års monteringsarbeid, med litt kunstnerisk frihet, ble kirken innviet den 15, oktober i 1843 på kongens bursdag.
Inngangsdøren til kirken som nok ikke er den opprinnelige, men informasjon der var kun på polsk og tysk … og engelsk språk var så og si fraværende.Kirken er vakker innvendig med en veldig flott døpefont og et lite gammel orgel …… og pipene står her oppe.Det er svalganger på begge sider av kirken, der råbarka krigere kunne sette fra seg våpnene sine når mens de fikk litt syndsforlatelse …… men svalgangenes egentlige funksjon er å beskytte selve treverket og stavene mot fukt, for å unngå råte.Utsikten fra kirken er det ikke noe å si på.
Det skal også være noe gammel rune skrift på kirken. Disse er ikke mulig å se, Den Lutherske Menigheten har dekket disse til, da oversettelsen visstnok er støtende for dem. Nyere forskning mener at det som ble tolket for mange år siden er feil, og kun referer til dem, som en gang i tiden, bygde hele stasen.
Men det er mange flotte utskjæringer som pryder kirken.Og på utsiden er det en modell av kirken med blindeskrift.Det er en kirkegård i forbindelse med kirken.Her er det både gamle graver …… og noen av nyere dato …… denne vakre stenen til minne over en som gikk bort i alt for ung alder …… noen mer staslige …… og med statue.Også en vakker svalgang gjennom noen bartrær.
Etter å ha tråkket rundt i og utenfor Vang Stavkirke en stund trengte vi en kaffekopp. Og det skal sies at engelsk kunnskapene på dem som jobber mot turister rundt kirken, er betydelig bedre, enn hos den som styrer kirken.
Mens vi satt der med vår kaffe kom plutselig en av brødrene Dal forbi, den mindre kjente fjerde broren Vang Dal. Kunne se ut som han kom tilbake fra en ekspedisjon i skogene bak kirken.
Vi tok dette som en rundtur og fikk med oss mer av området. Så enda flere hoteller der oppe, og det var flere under oppføring. Veien ned her var mer svingete og brattere, små tettsteder og mye skog, før vi kom ned til Jelenia Góra, som er selve byen her.
Hoteller tett i tett der oppe.Dette stilige stedet litt lenger nede, ser noe slitt ut.Et vakkert pensjonat langs veien …… og stadig inne i skogen på vei ned til Jelenia Góra.Vi startet og endte vår lille rundtur på den røde prikken.